"我的动手能力很强"用英语怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:31:26
同
I am skillful.
NOTE:要意译才好。“动手能力很强”中国人明白真正的意思,但直译就很糟,别人会以为你有“多动症”呢!
"我的动手能力很强"用英语怎么说
I am good at the practise
I have a strong hands-on experience.
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:31:26
I am skillful.
NOTE:要意译才好。“动手能力很强”中国人明白真正的意思,但直译就很糟,别人会以为你有“多动症”呢!
"我的动手能力很强"用英语怎么说
I am good at the practise
I have a strong hands-on experience.